Accueil > A propos > Mentions Légales
MENTIONS LÉGALES
POUR QUE TOUT SOIT CLAIR
CONDITIONS GÉNÉRALES
Tribu News fournit un service de création, d’impression et d’envoi automatique de l'album qui regroupe vos photos et vos messages et qui est éditable (effacer, déplacer et ajouter du contenu) par les clients. Les services offerts par Tribu News comprennent la création de l'album, l’impression de l'album et l’envoi automatique de la (ou des) version(s) papier(s) par voie postale et de la version digitale par mail.
Vous acceptez les termes et conditions sans réserve par l’un des éléments suivants: (A) la sélection « Je suis d’accord » à ces conditions; (B) l’achèvement du processus d’inscription; (C) en utilisant le site Web de quelque façon; ou (D) en vous connectant au site “www.mytribunews.com” ; et entrer ainsi dans un accord juridique et contraignant avec Tribu News.
Nous vous recommandons vivement avant d’utiliser nos services de lire attentivement ces conditions et tous les documents liés, y compris la politique de confidentialité.
Dans ces conditions toutes les références à «vous» et / ou «votre» et / ou «Utilisateur» se réfère à la partie en utilisant les Services ou le Site, entrant ainsi dans un accord avec Tribu News soumis aux présentes Conditions.
1. Admissibilité.
En utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que: (A) toutes les informations d’inscription que vous soumettez sont véridiques et exactes; (B) vous maintiendrez l’exactitude de ces informations; vous êtes pleinement capable et compétent pour conclure un accord contraignant avec Tribu News; (C) vous êtes autorisé à entrer dans ces conditions au nom de vous-même et/ou l’entité que vous représentez; et (D) votre utilisation des Services ne viole aucune loi ou réglementation applicable.
Tribu News se réserve le droit de supprimer votre compte si nous croyons que l’une des déclarations ci-dessus ne sont pas vraies.
2. Inscription.
2.1. Pour utiliser les services dont vous avez besoin pour créer et enregistrer un compte (votre «compte»), les informations suivantes sont nécessaires : Prénom, Nom, Adresse courriel (E-Mail). Lors de la création réussie de votre compte, vous serez considéré comme un «membre». Si vous vous connectez via le Facebook Connect, votre compte sera associé à l’adresse courriel fournie à partir de votre compte Facebook.
2.2. Vous êtes responsable de tout et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.
2.3. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité liée à votre compte ou le site Web.
3. Abonnements
3.1. En tant que membre, vous pouvez commander un abonnement à l'album rendu disponible par Tribu News.
3.2. Lors d’un abonnement, vous déclarez que
i. Vous possédez tous les droits pour ordonner un tel album;
ii. Les albums sont sujets à un usage personnel seulement;
iii. Vous ne pouvez pas revendre les albums
3.3. Chaque album sera conçu en fonction de votre choix aux options (Facebook et/ou Instagram) et de votre contribution. Tribu News se réserve le droit en tout temps, sans préavis,de fournir un album de moins de pages que la quantité prévue si le nombre de contenu à disposition ne permet pas la création d’un album complet.
3.4. Pour chaque abonnement, le prix et les frais de livraison sont applicables, tel que présenté sur le site au moment de la commande. Nonobstant, vous pourriez être responsable des frais supplémentaires qui ne sont pas facturés par Tribu News tels que les douanes et les frais d’importation, vos frais bancaires, etc.
3.5. Votre abonnement Tribu News, si vous nous l’indiquez, peut être renouvelé automatiquement jusqu’à sa résiliation. À moins que vous ne résiliez votre abonnement avant la date d’envoie du premier album du nouvel abonnement, vous nous autorisez à vous facturer les frais d’abonnement suivant selon votre Mode de paiement.
3.6. Résiliation. Vous pouvez résilier votre abonnement Tribu news à tout moment et vous continuerez d’avoir accès au service jusqu’à la fin de votre période d’abonnement déjà facturée. Nous n’accordons aucun remboursement ou crédit pour les périodes d’utilisation partielle. Pour résilier votre abonnement, envoyez un email à info@mytribunews.com. Si vous résiliez votre abonnement, votre compte sera automatiquement fermé à l’issue de votre période de facturation en cours. Pour savoir quand votre compte sera fermé, cliquez sur « Détails de facturation » dans « Votre compte ».
4. Contenu.
4.1. Définitions. «Contenu» inclut le texte, les fichiers, les modèles de conception, images, photos, vidéos, sons, œuvres d’auteur, et d’autres matériaux. Votre album comprend du contenu que vous incluez et soumettez à Tribu News pour les services d’impression.
4.2. La propriété de votre contenu du livre. Tribu News ne revendique pas la propriété sur votre contenu, vous êtes le seul propriétaire de votre contenu. Vous déclarez et garantissez que: (i) vous possédez ou autrement le droit d’accorder des licences énoncées dans cette section pour le contenu du livre que vous fournissez pour nos services d’impression pour les faire imprimer dans un album, et (ii) le contenu de votre album ne viole pas les droits de la vie privée, les droits de publicité, les droits d’auteur ou autres droits de toute personne ou entité.
4.3. Licence pour imprimer vos albums. Vous accordez à Tribu News une licence non-exclusive, mondiale, entièrement payée et libre de redevance pour reproduire et distribuer votre contenu dans le seul but d’imprimer des albums à livrer à vous. Vous acceptez que Tribu News se réserve le droit de conserver les fichiers électroniques pour tout livre (s) ou de produits afin de maintenir une copie d’archivage du livre ou d’un produit imprimé.
4.4. Votre contenu. Vous êtes seul responsable de tout Contenu de l'album qui est affiché par ou via votre compte sur les services (y compris tout contenu que vous avez reçu de tiers). Vous acceptez que Tribu News se réserve le droit de créer des limites à l’archivage des albums, y compris, mais sans s’y limiter, le droit de supprimer ces données après une certaine période.
4.5. Contenu interdit. Vous convenez que vous ne publierez pas, soumettre à des services d’impression, ou par ailleurs fournir aux services, tout contenu interdit. «Contenu interdit» comprend livre Contenu ou tout autre contenu que: (i) est offensant, pornographique, ou encourage le racisme, le sectarisme, la haine ou la violence physique de toute nature contre un groupe ou individu; (ii) les intimidateurs, harcèle ou préconise le harcèlement, l’intimidation ou de harcèlement, d’une autre personne; (iii) est fausse ou trompeuse ou promeut, approuve ou favorise des activités ou des comportements abusifs, menaçants, obscènes, diffamatoires ou calomnieux illégales; (iv) la promotion, reproduit, effectue ou distribue une copie illégale ou non autorisée du travail d’une autre personne qui est protégé par droit d’auteur ou le secret commercial, telles que la fourniture de programmes informatiques piratés ou des liens vers eux, fournissant des informations pour contourner les dispositifs de copie de protection fabricant installé , ou de fournir de la musique ou des liens vers des fichiers de musique piratés; (v) est impliqué dans l’exploitation des personnes d’une manière sexuelle ou violente, ou sollicite des informations personnelles d’une personne sous l’âge de la majorité; (vi) fournit des instructions sur des activités illégales telles que la fabrication ou l’achat d’armes illégales, la violation de la vie privée d’une personne, ou la fourniture ou la création de virus informatiques et autres codes nuisibles; (vii) sollicite des mots de passe ou des informations d’identification personnelle à des fins commerciales ou illégales d’autres utilisateurs; (viii) viole toute loi applicable, y compris, mais non limité aux lois et règlements régissant le contrôle des exportations, la concurrence déloyale, l’anti discrimination et de publicité mensongère; (ix) implique des activités commerciales qui sont préjudiciables aux intérêts de Tribu News; ou (x) violant ces Conditions ou crée la responsabilité pour Tribu News.Et vous acceptez d’indemniser et Tribu News et de ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, employés, fournisseurs , les fournisseurs de services et les entreprises partenaires inoffensifs pour toutes les réclamations, pertes, responsabilités et dépenses découlant de ou se rapportant à toute violation de la présente section.
5. Politique d’acceptation.
5.1. Votre abonnement sera considéré comme accepté lors de votre réception d’une confirmation de commande à l’adresse électronique associée à votre compte.
5.2. À la réception d’une confirmation de commande, votre abonnement ne peut être résilié, ou annulé par vous, à moins que cette commande ne soit couvert par une fonction spéciale comme notre « garantie satisfait ».
5.3. Malgré la confirmation de commande, Tribu News se réserve le droit à tout moment après la réception de votre ordre d’accepter ou de refuser votre commande pour une raison quelconque.
5.4. Nous pouvons exiger des vérifications ou des informations supplémentaires avant d’accepter toute commande.
6. Conditions de vente.
6.1. Admissibilité; Carte de crédit Conditions. Pour commander un abonnement, vous devez avoir au moins dix-huit (18) ans ou l’âge de la majorité applicable dans votre juridiction. Vous pouvez payer votre commande en utilisant les méthodes suivantes de paiement (Visa, Mastercard, Bancontact et SEPA).
7. Livraison.
7.1. Chaque abonnement doit avoir au moins une adresse de livraison.
7.2. Toutes les livraisons et impressions sont traitées le plus rapidement possible, mais le processus peut prendre entre 3 à 7 jours ouvrables.
7.3. Délais de livraison. La livraison de la première édition sera effectuée au début du mois suivant la prise de l’abonnement. L’envoi des éditions suivantes se fera à chaque début de mois suivant l’édition de l'album. Le délai de livraison comprend le temps qu’il faut pour préparer votre commande pour l’expédition et le temps requis pour la livraison par le transporteur. Le délai de livraison peut être prolongée lorsque les circonstances émergent au-delà de notre contrôle.
7.4. Acceptation de livraison. Lors de la livraison de l'album, vous devez vous assurer qu’il correspond à votre commande et est en bon état. En cas de problème, il vous incombe d’informer Tribu News d’un tel problème par courrier électronique, dans les 3 jours ouvrables. Dans tous les cas, vous devez inclure vos informations de contact, ainsi que votre numéro de commande. Si votre demande est faite plus de 3 jours ouvrables après la livraison de votre commande, ou si l’information est incomplète, nous ne serons pas en mesure de traiter vos commentaires.
11. Conduite de l’utilisateur
11.1. Vous acceptez de ne pas accéder ou tenter d’accéder au site par un autre moyen que l’interface fournie par Tribu News ou de contourner les restrictions d’accès ou d’utilisation mises en place par Tribu News pour empêcher certaines utilisations du Site.
11.2. Vous vous engagez à utiliser le site Web et des services de bonne foi et en conformité avec les présentes Conditions et de ne pas utiliser, ou pour encourager les autres ou permettre à d’autres d’utiliser, le site Web à:
i. usurper l’identité d’une personne ou entité, ou de l’état ou représenter faussement votre affiliation avec une personne ou entité;
ii. l’accès ou utiliser le site Web d’une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou compromettre un serveur ou les réseaux connectés à un serveur Tribu News;
iii. intentionnellement ou non interférer avec ou perturber le site ou transgresser les lois relatives à l’accès ou l’utilisation du site Web, transgresser les exigences, les procédures, les politiques ou règlements des réseaux connectés au site Web, ou se livrer à toute activité interdite par ces Conditions ;
iv. perturber ou interférer avec la sécurité de, ou causer des dommages à, les sites Web, comptes, mots de passe, des serveurs ou réseaux connectés ou accessibles via le site Web ou des sites affiliés ou liés;
v. perturber ou empêcher tout autre utilisateur d’utiliser et de profiter du site Web ou d’autres sites affiliés ou plates-formes liées
vi. reproduire, vendre, échanger, revendre ou exploiter à des fins commerciales, tout, l’utilisation du site Web, ou l’accès au site Web;
vii. frauder, diffamer, ou autrement violer les droits légaux (tels que les droits de la vie privée et la publicité);
viii. utiliser des méthodes ou des outils automatisés pour extraire des données de toute partie du site Web sans notre autorisation écrite préalable expresse (nous pouvons utiliser les en-têtes d’exclusion des robots dans le site Web et vous acceptez de se conformer à toute les en-têtes);
ix. déchiffrer, désassembler ou autrement tenter de dériver tout le code source ou idées sous-jacentes ou des algorithmes de toute partie du Site, sauf dans la mesure limitée où les lois applicables interdisent spécifiquement de telles restrictions;
11.3. En outre, vous acceptez de vous conformer seront toutes les lois, règlements et ordonnances comme condition d’utilisation des services et/ou le Site.
11.4. Afin de nous permettre de protéger la qualité de nos produits et services, vous consentez à nos employés et représentants de pouvoir accéder à votre compte et les dossiers pour une raison quelconque, à notre seule discrétion. Nous nous réservons également le droit, mais n’assumons la responsabilité, de surveiller ou d’examiner votre conduite tout en utilisant les Services et le Site. Votre utilisation des Services et le site Web est assujetti à toutes les lois nationales et internationales locales et règlements applicables. En outre, vous reconnaissez que vous êtes responsable de l’obtention ou de fournir toutes les lignes d’accès, téléphone et matériel informatique (y compris modem), ou d’autres dispositifs, nécessaires pour accéder au site Web, et de payer tous les frais y afférents.
11.5. Vous acceptez de ne pas utiliser les Services pour toute activité illégale et Tribu News se réserve le droit d’enquêter sur toute activité suspecte ou en réponse à toute plainte signalée. Lorsque l’on étudie une telle activité, Tribu News se réserve le droit de signaler une activité illégale soupçonnée à toute personne ou organisme approprié et de leur fournir toutes les informations pertinentes, y compris les données personnelles.
11,6. Dans le cas où vous constatez une erreur dans le transfert soit envoyé ou reçu à la suite de l’utilisation des Services, vous devez nous aviser immédiatement à info@mytribunews.com. Si vous constatez que vous avez reçu un transfert au-delà de ce que vous attendiez, vous devez immédiatement nous informer de cette façon que des dispositions puissent être prises pour vous de retourner immédiatement tout paiement en trop.
12. Tribu News a le droit (mais pas l’obligation) d’examiner tout contenu et supprimer tout contenu dans le seul jugement de Tribu News viole les présentes Conditions (4.5. contenu interdit).
13. Politique du droit d’auteur.
13.1. Tribu News respecte la propriété intellectuelle d’autrui, et demande et attend à ce que nos membres fassent la même chose La politique de Tribu News est de mettre fin à des l’adhésion de tout membre qui enfreint les droits d’auteur sur la notification rapide à Tribu News par le titulaire du droit d’auteur ou représentant légal du propriétaire du copyright.
13.2. Si vous croyez que votre travail a été copié et publié sur les Services ou utilisé d’une manière qui constitue une violation du droit d’auteur, veuillez nous fournir les informations suivantes: (i) une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d’auteur; (ii) une description de l’oeuvre que vous réclamez a été violée; (iii) une description de l’emplacement sur le service du matériel que vous réclamez viole; (iv) votre adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail; (v) une déclaration écrite par vous que vous avez une croyance de bonne foi que l’utilisation contestée est pas autorisée par le propriétaire du droit d’auteur, son agent ou la loi; (vi) une déclaration par vous, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus dans votre avis sont exacts et que vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou autorisé à agir au nom du propriétaire du copyright.
14. Droit d’auteur / Informations sur les marques. Le site Web et le contenu qui y est contenu, y compris la conception du site, plans, dessins, illustrations, photographies, images, textes, graphiques, etc. (les «Informations») sont protégés par les lois sur le copyright de Belgique, les traités internationaux et les lois du droit d’auteur dans d’autres pays. L’information est la propriété de Tribu News ou des tiers qui ont permis à Tribu News de publier le droit d’auteur de l’information sur le site Web. L’utilisateur ne doit pas modifier, copier, publier, distribuer, diffuser, présenter, photocopie, délivrer un permis, produire des œuvres dérivées, ou de vendre une partie de l’information contenue dans le site Web sans le consentement écrit explicite de Tribu News prévu à l’avance. L’utilisateur reconnaît les droits d’auteur existants dans l’information et engage à ne pas faire un usage commercial de l’information ou changer ou modifier l’information ou toute partie de celle-ci.
15. Services de tiers.
15.1. Vous reconnaissez et acceptez que Tribu News peut engager des tiers partenaires et fournisseurs afin de vous fournir les Services.
15.2. En utilisant nos Services, vous acceptez d’être lié par les accords d’utilisation établis par des tiers partenaires et les fournisseurs que Tribu News engage avec. Ceci est en plus des modalités et conditions énoncées dans les présentes conditions.
15.3. En acceptant les termes et conditions, vous reconnaissez expressément que Tribu News agit à titre d’agent du partenaire et que Tribu News n’a aucune responsabilité pour les actions ou omissions du partenaire tiers.
16. Limitation de responsabilité. Dans la mesure légalement autorisée par la loi applicable, Tribu News ne sera pas responsable envers vous ou un tiers de tout, indirects, accessoires, spéciaux, y compris les dommages, pertes provenant de votre utilisation des services.
19. Indemnisation. Vous acceptez de défendre, d’indemniser et Tribu News, ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, agents et autres partenaires et employés, inoffensifs de toute perte, responsabilité, réclamation ou demande, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, faite par un tiers en raison de ou découlant de votre utilisation des services en violation des présentes Conditions et/ou découlant de votre violation d’une disposition de ces Conditions.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
1. Notre engagement
La confidentialité et le respect de la vie privée sont nos principales préoccupations.
Nous nous engageons pour la protection de votre vie privée. La confidentialité est au cœur de nos activités et de notre mission. Pour vous protéger, protéger votre famille, tout le contenu que nous recevons lors de l’utilisation de Tribu News et vos renseignements personnels sont soumis à cette politique de confidentialité.
Cette politique de confidentialité explique notre politique en ce qui concerne le type d’information que nous pouvons recueillir auprès de vous lorsque vous utilisez le site de Tribu News, pourquoi nous recueillons et comment nous les utilisons.
Nous traitons vos données à caractère personnel conformément à la législation applicable à la protection des données à caractère personnel, ce qui comprend le Règlement Général de Protection des données à caractère personnel (Règlement 2016/679) (« RGPD ») et les lois belges de protection des données dont celle du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel.
2. Qui sommes-nous ?
Dans le cadre de l’application du RGPD, TRIBU NEWS est le responsable du traitement.
Voici nos coordonnées complètes : Rue Mareyde 17 à 1150 Woluwe-Saint-Pierre
E-mail : info@mytribunews.com
Pour toute question concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou pour exercer les droits qui vous sont conférés par le RGPD, veuillez contacter notre délégué à la protection des données (DPO) par e-mail à l’adresse : info@mytribunews.com
3. À qui s’adresse la présente Politique de confidentialité ?
La présente Politique s’adresse aux catégories de personnes concernées suivantes :
• nos prospects et clients,
• aux visiteurs de notre site Internet,
• un fournisseur ou un prestataire commercial,
• aux autres parties prenantes ou en contact avec nous.
4. Pour quelles finalités traitons-nous vos données à caractère personnel ?
Les présentes Règles de confidentialité s’appliquent uniquement aux « données personnelles » ou « données à caractère personnel » au sens du RGPD, à l’exclusion des résultats statistiques fournis sous forme de données agrégées et anonymisées par TRIBU NEWS.
Les « données personnelles » ou « données à caractère personnel » sont définies comme étant les données relatives à une personne identifiée ou identifiable, que ce soit directement ou indirectement et (i) que vous nous fournissez vous-même ou (ii) que nous vous attribuons pour vous permettre d’utiliser nos services, ou (iii) qui sont générées par l’utilisation que vous faites de nos services ou par votre activité sur notre site.
4.1. Si vous êtes un prospect
Nous traitons les données suivantes :
• vos données d’identification personnelle (nom, prénom) ;
• vos coordonnées de contact (email) ;
• vos réseaux sociaux Facebook et Instagram (facultatif);
Nous utilisons les données susmentionnées afin de :
1. prendre contact avec vous lorsque vous avez laissé vos coordonnées pour obtenir des informations supplémentaires sur les services de TRIBU NEWS ;
2. conclure et exécuter le contrat que vous avez souscrit ou souhaitez souscrire en vue d’utiliser les services de TRIBU NEWS ;
Vos coordonnées de contact nous permettent également de vous adresser des informations sur les activités de TRIBU NEWS et/ou de nos produits. TRIBU NEWS a en effet un intérêt légitime à promouvoir ses services auprès des personnes qui sont entrées en contact avec elle, qui ont manifesté un intérêt pour ses activités ou auprès de ses prospects. L’envoi de publicités ou de newsletters par email n’est effectué par TRIBU NEWS qu’avec le consentement préalable de la personne concernée (opt-in).
4.2. Si vous êtes un client
Nous traitons :
• vos données d’identification personnelle (nom, prénom, date de naissance) ;
• vos informations personnelles sur votre compte Facebook et Instagram (facultatif) ;
• vos coordonnées de contact (email, téléphone) ;
• vos données relatives à la facturation (adresse postale, pays, téléphone, mode de paiement) ;
• vos données relatives à la livraison de nos produits à l’adresse du domicile de votre choix ;
• vos données relatives à votre adresse IP et à votre log in sur la Plateforme TRIBU NEWS ;
Nous utilisons les données susmentionnées afin de :
1. conclure et exécuter le contrat que vous avez souscrit ou souhaitez souscrire en vue d’utiliser nos services ;
2. vous envoyer des publicités ciblées en vue de promouvoir nos services (soft opt-in) ;
4.3. Si vous êtes un fournisseur ou un prestataire commercial
Nous traitons les données suivantes :
• vos données d’identification personnelle (nom, prénom, genre, langage usité) ;
• vos coordonnées de contact (email, téléphone) ;
• vos informations professionnelles (entreprise, fonction) ;
Nous traitons vos données afin d’assurer l’exécution du contrat commercial conclu avec nous.
4.4. Si vous êtes un visiteur de notre site internet
Lorsque vous visitez notre site Internet, nous collectons certaines informations au sujet de votre navigateur, votre adresse IP, etc., afin notamment de rendre votre utilisation de notre site Internet la plus efficace et confortable possible et de protéger nos systèmes IT des attaques et autres activités illégales. Ces données sont collectées par le biais de cookies (voir la Politique relative aux Cookies).
Ces données sont également utilisées par les outils d’analyse dont nous nous servons à des fins de marketing en ligne.
5. Combien de temps vos données sont-elles conservées ?
Vos données sont conservées par nos soins pendant la durée nécessaire à la conclusion du contrat, à l’exécution du contrat ou au suivi de notre relation contractuelle.
Nous supprimons vos données à caractère personnel dès que la finalité pour laquelle nous les avons collectées et traitées cesse d’exister et ce, dans les délais suivants :
1. Les données traitées dans le cadre de l’exécution d’un contrat (futur) sont conservées de manière active pendant la durée nécessaire à l’exécution du contrat ou au suivi de notre relation contractuelle et seront ensuite archivées pendant la durée légale de prescription des actions contractuelles de 10 ans, avant leur suppression définitive à l’échéance de la prescription.
2. Les données de prospects traitées dans le cadre de mesures précontractuelles sans aboutir à la conclusion d’un contrat sont conservées et seront effacées après 2 ans si aucune action commerciale n’a été entreprise par le prospect endéans ce délai.
3. Les informations collectées lors de votre visite sur notre site Internet seront supprimées conformément à la Cookie policy.
6. A qui vos données peuvent-elles être transférées ?
Vos données à caractère personnel peuvent être transférées à nos fournisseurs, sous-traitants et prestataires professionnels, qui fournissent des services incluant des données traitées pour notre compte. Ces parties peuvent uniquement traiter vos données à caractère personnel pour exécuter leur mission et dans les limites de nos instructions.
Lorsque nos fournisseurs et sous-traitants sont situés dans des pays hors de l’Espace économique européen, TRIBU NEWS veille à ce que des précautions et mesures de sécurité appropriées soient mises en place pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos données à caractère personnel. TRIBU NEWS veillera particulièrement à prendre les garanties suivantes :
• le pays vers lequel les données à caractère personnel sont transférées a bénéficié d’une décision d’adéquation de la part de la Commission européenne en vertu de l’article 45 du RGPD et le transfert entre dans le champ d’application de ladite décision d’adéquation ;
• a conclu avec le destinataire des données à caractère personnel un contrat contenant les clauses contractuelles types de protection des données à caractère personnel adoptées par la Commission européenne en vertu de l’article 47 du RGPD ;
Nous pouvons transférer vos données à caractère personnel à des autorités publiques ou à d’autres tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque cela est nécessaire pour protéger et défendre nos intérêts en justice.
En dehors de ces hypothèses, TRIBU NEWS ne communique aucune de vos données à caractère personnel, pseudonymisée ou non, à des tiers.
7. Quelles sont les mesures de sécurité mises en place par TRIBU NEWS ?
Afin de protéger vos données à caractère personnel contre la perte, la destruction, et l’accès à vos données ou leur manipulation non autorisés, TRIBU NEWS a pris des mesures de sécurité à la fois techniques et organisationnelles.
Cela signifie, d’une part, que notre système informatique est équipé de systèmes de sauvegarde, de filtrage et de pare-feu en vue de protéger vos données à caractère personnel de toute mauvaise utilisation, divulgation non autorisée, destruction illégale ou perte accidentelle et, d’autre part, que nos collaborateurs ont été sensibilisés aux risques liés aux violations de données et formés à traiter correctement vos données à caractère personnel, et que l’accès à vos données à caractère personnel est uniquement accordé aux personnes autorisées dans le cadre de l’exécution de leurs tâches. Tous nos employés et partenaires qui ont accès à, et sont associés au traitement de vos renseignements personnels, sont tenus de respecter la confidentialité de vos renseignements personnels.
8. Quels sont vos droits concernant le traitement de vos données à caractère personnel ?
Le RGPD vous confère les droits suivants, que vous pouvez exercer en envoyant un e-mail à notre DPO à l’adresse : info@mytribunews.com.
Droit d’accès : lorsque la loi le permet, vous avez le droit de demander si nous traitons vos données à caractère personnel et quelles données à caractère personnel vous concernant sont traitées. Lorsque vous êtes client, l’espace membre de la Plateforme TRIBU NEWS, vous permet d’avoir accès en grande partie à toutes les données personnelles qui sont traitées par nos services.
En tout état de cause, en cas de demande spécifique, il ne sera fait droit à une demande d’accès éventuelle que si TRIBU NEWS parvient, sur base des informations en sa possession, à vous identifier avec certitude. Toute demande d’accès à vos données devra être accompagnée d’une copie de votre carte d’identité.
TRIBU NEWS dispose de 30 jours pour répondre à votre demande, cette période ne commençant à courir qu’à partir du moment où TRIBU NEWS est en possession de toutes les informations requises pour satisfaire à votre demande.
Droit de rectification : vous pouvez nous demander de rectifier et/ou de compléter vos données à caractère personnel inexactes ou incomplètes.
Lorsque vous êtes client, l’espace membre de la Plateforme TRIBU NEWS vous permet déjà de rectifier et/ou de compléter certaines de vos données à caractère personnel. Vous pouvez via “votre compte”: (1) confirmer l’exactitude des renseignements personnels que nous avons recueillis sur vous; (2) mettre à jour vos renseignements personnels.
Droit à l’effacement : sans préjudice des délais légaux de conservation définis à l’article 5, vous pouvez nous demander d’effacer vos données à caractère personnel, notamment lorsqu’elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées, ou si vous avez révoqué votre consentement pour leur traitement et qu’il n’existe pas d’autre base juridique pour leur traitement.
Droit à la limitation du traitement : à certaines conditions, vous avez le droit de demander un traitement limité, auquel cas vos données à caractère personnel ne pourront, à l’exception de leur conservation, être traitées par TRIBU NEWS qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, pour la protection des droits de tiers ou encore pour des motifs importants d’intérêt public.
Droit à la portabilité des données : si possible techniquement, vous avez le droit de nous demander de transmettre vos données à caractère personnel à un autre responsable de traitement.
Droit d’opposition : vous avez toujours le droit de vous opposer, sans indication de motif et sans frais, à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de marketing direct. Vous pouvez notamment vous désinscrire à tout moment des newsletters qui vous sont adressées en activant le lien prévu à cet effet dans chaque mail ou dans chaque publicité ou en nous adressant une requête en ce sens à l’adresse : info@mytribunews.com
Droit de retirer votre consentement : si le traitement de vos données à caractère personnel est uniquement basé sur votre consentement, vous avez le droit de le révoquer à tout moment, étant précisé que le retrait de votre consentement n’affectera pas la régularité des traitements effectués avant ce retrait, ou des traitements qui se fondent sur une autre base de légitimation que le consentement.
Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle : Si vous estimez que vos droits en rapport avec le traitement dont vous faites l’objet ne sont pas respectés par TRIBU NEWS, vous pouvez introduire une réclamation à l’adresse : info@mytribunews.com, ou s’il n’y est pas donné suite de manière satisfaisante, à l’Autorité de Protection des Données compétente.
9. Autres sites web liés
TRIBU NEWS n’est pas responsable des politiques et des pratiques de confidentialité d'autres sites web, même si vous avez accédé au site web d'une tierce partie en utilisant des liens présents sur notre site web.
Nous vous recommandons de vérifier la politique de chaque site web que vous visitez et de communiquer avec le propriétaire ou l'exploitant de ce site web si vous avez des préoccupations ou des questions.
10. Modifications de cette politique
TRIBU NEWS se réserve le droit d'amender ou de modifier cette Politique sans préavis. Le cas échant, TRIBU NEWS publiera les modifications sur cette page. Il vous appartient de vérifier la Politique chaque fois que vous visitez ce site internet.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
1.Introduction
Lorsque vous visitez notre site internet, nous collectons les informations relatives à votre navigateur, adresse IP, etc, notamment en vue de rendre l’utilisation de notre site le plus efficace et confortable possible et en vue de protéger notre système informatique des attaques et autres activités illégales.
Ces informations sont collectées conformément à la législation applicable en matière de protection des données, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (règlement 2016/679) du 25 mai 2018 (« RGPD »), la directive 2002/58/EC sur la vie privée et les communications électroniques (« Directive ePrivacy »).
2.A qui s’adresse la présente politique ?
La présente Politique s'applique à tous les visiteurs de notre site internet.
3.En quoi consistent exactement les Cookies ?
3.1. Afin de collecter les informations décrites dans la présente Politique, nous utilisons des cookies sur notre site web.
3.2. Un cookie est un petit fichier texte qu’un site internet transfère sur le disque dur de votre ordinateur à travers votre navigateur web afin de permettre au site internet de reconnaître votre navigateur et retenir certaines informations.
Les cookies ne contiennent pas d'informations permettant de pouvoir vous contacter par téléphone, courrier électronique ou postal.
3.3. Les cookies peuvent être des cookies de première partie ou de tierce partie :
• Cookies de première partie : cookies que le site web que vous visitez place sur votre ordinateur.
• Cookies de tierce partie : cookies placés sur votre ordinateur via le site web, mais par des tiers, comme Google.
3.4. Les cookies peuvent être des cookies de session ou permanents :
• Cookies de session : cookies effacés automatiquement lorsque l’utilisateur ferme son navigateur
• Cookies permanents : cookies restant stockés dans l’équipement terminal de l’utilisateur jusqu’à une date d’expiration prédéfinie (qui peut être exprimée en minutes, en jours ou en années).
3.5. Les cookies peuvent être des cookies fonctionnels ou non fonctionnels :
• Cookies fonctionnels : cookies soit
1) absolument nécessaires pour fournir un service demandé expressément par l’internaute (ex : se souvenir du panier d’achat ou sécuriser une application bancaire) soit
2) absolument nécessaires pour réaliser l'envoi d'une communication via un réseau de communications électroniques (ex : indications nécessaires pour une transaction ou les cookies de performance analysés de manière anonyme). Ils ne nécessitent pas le consentement de la personne concernée.
• Cookies non fonctionnels : cookies autres que fonctionnels nécessitant le consentement de la personne concernée.
4. Quels sont les cookies utilisés par notre site web et leur durée de fonctionnement ?
Nous utilisons les cookies suivants :
• Cookies fonctionnels
• Un cookie de connexion :
Description : Ce cookie permet à nos utilisateurs de re-connecter ou de rester connecté à notre plateforme. Il n’est plus nécessaire de devoir introduire ses identifiants à chaque connexion.
Durée de fonctionnement : 30 jours
Durée de conservation des données collectées : 2 ans
• Cookies non-fonctionnels (mais tous anonymes)
• Un cookie Google optimize :
Description : Ce cookie permet de présenter plusieurs versions du site afin de mesurer le plus performant en terme d’expérience utilisateur. Ce cookie est utilisé pour stocker des informations ne permettant pas de vous identifier personnellement. Il s’agit de cookies de tierce partie.
Durée de fonctionnement : 30 jours
Durée de conservation des données collectées : les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour l'enregistrement que nous souhaitons en faire, en général au bout de six mois.
• Un cookie Google Analytics :
Description : Ce cookie permet de mesurer l’audience de notre site internet et de générer des rapports sur les interactions des visiteurs avec notre site internet. Ce cookie est utilisé pour stocker des informations ne permettant pas de vous identifier personnellement. Il s’agit de cookies de tierce partie.
Durée de fonctionnement : 30 jours
Durée de conservation des données collectées : permanent.
• Un cookie Google Tag Manager :
Description : Ce cookie permet de centraliser les balises pour que la gestion du tracking puisse se faire simplement. Ce cookie est utilisé pour stocker des informations ne permettant pas de vous identifier personnellement. Il s’agit de cookies de tierce partie.
Durée de fonctionnement : 30 jours
Durée de conservation des données collectées : permanent
• Un cookie Google Ads Remarketing :
Description : Ce cookie permet d’améliorer le ciblage de nos campagnes marketing adwords. Ce cookie est utilisé pour stocker des informations ne permettant pas de vous identifier personnellement. Il s’agit de cookies de tierce partie.
Durée de fonctionnement : 30 jours
b>Un cookie Facebook Pixels :
Description : Ce cookie permet d’améliorer le ciblage de nos campagnes marketing Facebook. Ce cookie est utilisé pour stocker des informations ne permettant pas de vous identifier personnellement. Il s’agit de cookies de tierce partie.
Durée de fonctionnement : 30 jours
• Un cookie Crisp :
Description : Ce cookie permet de faire apparaître une interface de communication chat sur notre site web afin de répondre aux questions et demandes des visiteurs en direct. Ce cookie ne permet pas de vous identifier personnellement. Il s’agit de cookies de tierce partie
Durée de fonctionnement : 30 minutes si il n’y a pas d’interaction avec le chat, 6 mois en cas d’interaction.
Durée de conservation des données collectées : permanent
• Un cookie Hotjar :
Description : Ce cookie permet de mesurer l’audience de notre site internet et de générer des rapports visuels sur les interactions des visiteurs. Ce cookie est utilisé pour stocker des informations ne permettant pas de vous identifier personnellement. Il s’agit de cookies de tierce partie
Durée de fonctionnement : 30 jours
Durée de conservation des données collectées : les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour l'enregistrement que nous souhaitons en faire, en général au bout de six mois.
5. Quels sont la finalité et le fondement juridique du traitement ?
5.1. Nous traitons les Cookies fonctionnels pour la réalisation de nos intérêts légitimes (article 6 (1)(f) RGPD), notamment pour les finalités suivantes :
1. mesurer et optimiser les performances de notre site internet afin de le rendre plus convivial;
2. offrir un interface performant et adapté aux visiteurs de notre site internet ;
3. utiliser vos Données à Caractère Personnel dans des modèles agrégés ou anonymisés, afin d'établir des analyses statistiques ;
Dans les cas précités, nous nous efforçons toujours de maintenir un juste équilibre entre la nécessité de traiter vos Données à Caractère Personnel et la préservation de vos droits et libertés, y compris le respect de votre vie privée.
5.2. Nous traitons les Cookies non fonctionnels avec votre consentement (article 6 (1)(a) RGPD), notamment pour les finalités suivantes :
1. évaluer et optimiser la qualité de nos services en ligne ainsi que la simplicité d’usage de nos site internet afin de vous offrir la meilleure expérience possible ;
2. établir des segments de clients ou de prospects ou des profils de marketing, par exemple pour un marketing ciblé ;
6. Vos droits en matière d’acceptation et de gestion des cookies
Lorsque vous vous rendez sur notre site, vous avez le choix d’accepter ou refuser les cookies de manière granulaire, à l’exception des cookies fonctionnels qui sont nécessaires et non modifiables.
L’enregistrement d’un cookie sur votre terminal de navigation est subordonné à votre volonté. Vous avez le choix d’accepter ou de refuser les cookies non fonctionnels du site TRIBU NEWS.
Dans tous les cas, vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur pour vous informer lors de chaque création de "cookie" ou pour empêcher ou accepter systématiquement leur enregistrement.
Concernant la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur (Google Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari et Opera) est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
Si vous ou un autre utilisateur de votre appareil souhaitez retirer votre consentement à tout moment, vous pouvez le faire en modifiant les paramètres de votre navigateur :
• Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr)
• Mozilla Firefox (https://support.mozilla.org/fr/kb/desactiver-cookies-tiers)
• Internet Explorer (https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies)
7. Certains tiers ont-ils accès aux cookies ?
Tous les tierces parties ci-dessus traitent les données mentionnées dans leur politique de confidentialité :
• Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr%20/%20https://policies.google.com/privacy?hl=fr#infocollect
• Facebook : https://www.facebook.com/policies/cookies
• Crisp : https://crisp.chat/fr/privacy/
• Hotjar : https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011639887-Data-Safety-Privacy-Security
8. Vos droits par rapport à vos données à caractère personnel
En tant que personne concernée et comme également indiqué dans la Politique de confidentialité, vous pouvez exercer les droits suivants concernant vos données à caractère personnel en nous contactant à l’adresse email suivante : info@mytribunews.com
Droit d’accès:
Lorsque la loi le permet, vous pouvez obtenir la confirmation que des données vous concernant sont traitées par nos soins, et dans l’affirmative, avoir accès à celles-ci. Il ne sera fait droit à une demande d’accès éventuelle que si nous parvenons, sur base des informations en notre possession, à vous identifier avec certitude.
Indépendamment de ce qui précède, toute demande d’accès à vos données devra être accompagnée d’une copie de votre carte d’identité.
Nous disposons de 30 jours pour répondre à votre demande, cette période ne commençant à courir qu’à partir du moment où nous sommes en possession de toutes les informations requises pour satisfaire à votre demande.
Droit de rectification :
Vous pouvez le cas échéant requérir que nous rectifions les données incomplètes ou inexactes vous concernant, sans frais.
Droit de retirer votre consentement :
Comme indiqué à l’article 6 susmentionné, vous pouvez retirer votre consentement relatif aux cookies à tout moment, étant précisé que le retrait de votre consentement n’affectera pas la régularité des traitements effectués avant ce retrait, ou des traitements qui se fondent sur une autre base de légitimation que le consentement.
Droit d’effacement :
Vous avez le droit de requérir la suppression, dans les meilleurs délais, de vos données à caractère personnel, lorsque :
1. les données ne sont plus nécessaires pour l’exécution des finalités pour lesquelles elles ont été collectées et dont la conservation n’est pas ou plus requise ;
2. vous retirez votre consentement relatif aux cookies et qu’il n’existe pas d’autre fondement juridique au traitement ;
3. vos données doivent être effacées pour respecter une obligation légale qui est prévue par le droit de l'Union ou par le droit de l'État membre auquel nous sommes soumis ;
4. vos données ont fait l’objet d’un traitement illicite de ma part ;
Droit d’opposition :
Vous avez toujours le droit de vous opposer, sans indication de motif et sans frais, à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de marketing direct.
Recours en cas de plainte
Si vous estimez que vos droits en rapport avec le traitement dont vous faites l’objet ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation à l’adresse mail suivante : info@mytribunews.com ou, s’il n’y est pas donné suite de manière satisfaisante, à l’Autorité de contrôle (ex : « Autorité de Protection des Données ») compétente.
9.Sites web liés
Nous ne sommes pas responsables des politiques et des pratiques de confidentialité d'autres sites web, même si vous avez accédé au site web d'une tierce partie en utilisant des liens éventuellement présents sur notre site web.
Nous vous recommandons de vérifier la politique de chaque site web que vous visitez et de communiquer avec le propriétaire ou l'exploitant de ce site web si vous avez des préoccupations ou des questions.
10.Modifications de cette politique
Nous nous réservons le droit d'amender ou de modifier cette Politique sans préavis et si nous le faisons, nous publierons les modifications sur cette page. Il vous appartient de vérifier la Politique chaque fois que vous visitez notre site internet.